香港 Kuma Dojo 近日在官方網站發布全新的「DOJO」專頁，把焦點由課堂資訊拉回柔道最基本的一條問題：甚麼才算一個道場？
專頁開宗明義寫道：你可以在健身室練習柔道，但鋪上榻榻米，並不代表那就是道場。有榻榻米，不等於有道場。對柔道人來說，道場不只是鋪了墊的房間——投技、寢技、亂取、整理道衣、進出榻榻米的儀態、保持道場清潔，以至面對勝負與控制力量，統統都是練習的一部分。
行禮亦不只是形式。專頁解釋，行禮代表感謝與尊重：感謝老師教導，也感謝伙伴願意一同練習，因為「沒有伙伴，就沒有進步」。亂取中的對手不是器材，而是協助我們進步的伙伴；講道館稱此為「自他共榮」，稱善用身心力量為「精力善用」。
專頁另一重點，是道場的安全設計——KUMA Floor System。這套系統由 Kuma 的一眾學員親手設計、量度、組裝和安裝，逐塊木板、逐個承托組件完成，藏在榻榻米下方，用來吸收及分散投技與着地的衝擊。訓練時看不見，着地時卻感受得到；在 KUMA，安全從榻榻米之下開始。
不過專頁也提醒，安全不只在地台。榻榻米提供穩定表面與抓地力，下方地台增加彈性分散力量，但正確受身、合適指導、控制力量、清潔與定期檢查同樣重要，因為「榻榻米與彈性地台可以減低衝擊，並不能防止受傷」。
這個專頁所提出的問題，亦值得香港柔道想一想：當我們談「柔道場地」時，究竟只是在說一個可以練習的地方，還是一個同時傳承技術、禮法與價值觀的空間？